A Pena do Editor

O "Mercúrio das Aves"' não é independente, nem isento, não quer ser objectivo nem tem por finalidade, tampouco, conformar uma linha de acção que se mostre como uma alternativa à informação que todos os dias chega à sala de estar e ao prato dos portugueses no que concerne à pragmatização do surto epidémico do momento.

O "Mercúrio" associa-se, isso sim, à maluqueira geral dos meios de comunicação e ao alarmismo com que criam problemas tangíveis para a humanidade, com que inflamam possibilidades e vendem o caos. O "Mercúrio" associa-se, pois, ao malogro das aves e à infelicidade dos amantes do churrasco, do strogonoff de frango, do pato à pequim ou da muamba de galinha. Com uma gargalhada, espera-se.